2014年6月9日 星期一

「嵐」對談:PAD


以下內容是攻略組組員翻譯http://www.gungho.co.jp/ir/uploads/irk20140609.pdf 訪問「嵐」的部分

「嵐」CM訪問



玩過PAD後有何感想?

[相葉] 連鎖消珠的感覺太爽了,是一個玩了心情會變得愉快的遊戲。
[櫻井] 我倒是以為轉珠就是轉珠,RPG就是RPG。將轉珠和RPG的要素連起來,對我來說某程度是第一次體驗。
[大野] 要動動腦筋呢。
[二宮] 哪有不動腦筋的轉珠遊戲(笑)
[松本] 二宮玩過PAD?
[二宮] 當然!遊戲裡有「曜日限定地下城」,星期六日的「土日地下城」只有三色珠,一下子便做到連鎖啊!
[松本] 我是第一次玩的,覺得這個遊戲不論是小孩,還是年長的也能玩。遊戲玩法簡單易懂,一下子便投入了。

在嵐的成員中,誰看來像會熱衷於像「PAD」的智能手機遊戲?

[櫻井] 那麼,大家一起指出來?
[二宮] 好啊,那就……
[全體] 預備!(5個人裡面,4人指著大野)
[大野] 我!?
[櫻井] 嗯,在後台老是在弄手機嘛。
[松本] 今天也一直在玩PAD。
[大野] 很快便GAME OVER了呢。
[相葉] 玩得不好?
[大野] 還未玩得很好,可是還是會玩啊。
[櫻井] 你現在不是在拍電視劇嗎?有空檔便玩嗎?
[大野] 會玩啊。可是,老是在玩得不錯的時候被叫去了(笑)。
[二宮] 嗯,就是這樣啦。

「PAD」是一個以組合寵物的不同技能,一邊合成、一邊進化來進行的遊戲。大野認為在嵐的成員裡,大家擁有甚麼「很厲害」的技能呢?

[松本] 大野平時也這樣「俯瞰」著我們吧?
[大野] 在看啊!大家有很多技能呢。
[櫻井] 要全部說出來太多了,「要說這個人就是這個」只說一項技能就好了。
[大野] 相葉太厲害了,最近特別厲害!
[二宮] 有怎樣的技能?
[大野] 已經是連發「Miracle Skill」。
[相葉] 就是連接下來會發生甚麼也不知道的技能?
[大野] 對呀對呀。
[相葉] 啊,我也覺得擁有這項技能。總之一開始了,即使自己看不見終點也在跑一樣。
[櫻井] 而且還要比預定的終點更遠的地方衝線啊。
[相葉] 對啊。
[櫻井] 早陣子,狀態好的時候還跟動物談話了吧?
[相葉] 嗯,也許能夠對話了(笑)

嵐的成員裡誰跟誰合體會變成最強呢?

[大野] 嗯,是誰跟誰呢……相葉跟翔吧。
[相葉] 咦,真的?
[櫻井] 出乎意料的組合啊。
[二宮] 嗯,我覺得有各自不同的技能。
[松本] 那是怎樣跟怎樣的技能啊?
[大野] 相葉要是當了主播不就很有趣嗎?
[相葉] 從剛才開始便全部以我為中心來想啊,謝謝大家!

=================== 

官方預定於明日(6月10日)為Puzzle & Dragons PR大使「嵐」特設網站以收錄起新的電視廣告「パレード(巡遊)」篇( 15 秒)及訪問之部分:
http://mobile.gungho.jp/news/pad/unei/special_movie.html

https://www.facebook.com/padpadblog

Happy Puzzle & Dragons!!!

1 則留言: