2014年6月20日 星期五

寵物名字:官方中文翻譯


那個寵物叫什麼名字?
水奶、木奶、闇埃。


大家都會有一些既定的稱號吧

但你可能不知道,官方有一些中文翻譯:http://mobile.gungho.jp/news/pad/tw_kakusei_list.html

大部份都會看得懂,例如:

火之迦具土
八歧大蛇
須佐之男命
天照大神
月讀

覺醒宙斯
覺醒赫拉


但有些真的。。。舉幾個例子:

壞蛋波利王
大地男爵
太古龍騎士‧零式 (好帥的名字)

https://www.facebook.com/padpadblog

Happy Puzzle & Dragons!!!